应该告诉楼下自己家漏水，因为这不仅是对邻居负责的表现，也是事情得以解决的好方法。如果不及时告知，漏水问题可能会逐渐加剧，给自己和邻居带来更大的损失和危险。如果及时沟通，不仅可以尽快解决漏水问题，还可以避免产生不必要的矛盾和纷争。因此，在遇到此类问题时，应该积极主动地与邻居沟通，共同解决问题。