1 建休单和诊疗证明是两种不同的医疗文件。

2 建休单是由单位或者学校开具的，主要是为了证明员工或者学生生病需要休息的证明文件，通常需要包含姓名、单位或学校名称、病情、休息时间等信息。

而诊疗证明是由医疗机构开具的，主要是为了证明患者接受了医疗服务的证明文件，通常需要包含姓名、病情、医疗机构名称、就诊时间等信息。

3 建休单和诊疗证明的用途和开具条件也有所不同，需要根据实际情况进行选择。

如果是因为生病需要请假或者缺勤，就需要开具建休单；如果需要证明自己接受了医疗服务，就需要开具诊疗证明。