从法律层面来说,淄博市政府发布的通知要求酒店不得在疫情防控期间涨价,是合法的。这是因为在疫情期间,政府有权利采取一些措施来保护市民的利益和消费权益,其中就包括规定酒店价格必须稳定。此外,这也是市政府为了抵制哄抬物价、损害市场秩序而采取的一项措施。因此,淄博不允许酒店涨价是合法的,酒店必须遵守政府的规定,确保疫情期间酒店价格的稳定。