保险到期前最晚可以在当天购买。通常建议提前购买保险，以确保在保险到期前有足够的时间处理相关事宜。