如果您需要向法律援助中心起诉借贷纠纷，可以按照以下步骤进行：

1. 首先，您需要向当地法律援助中心咨询，并说明您的具体情况。您可以在当地居委会、法院或司法局等相关机构咨询，也可以在省、市、区、县等级的法律援助中心官网上查询咨询方式。

2. 在咨询时需要提供借贷纠纷相关的证据和证明文件，包括借款合同、银行流水账单、还款凭证等等。请尽可能提供详尽的信息，以便律师更好地了解案情并为您提供帮助。

3. 如果您的经济状况符合法律援助条件，法律援助中心将为您分配一名专业律师，并协助您起诉借贷纠纷。

4. 在诉讼过程中，您需要与律师协作，配合完成各项证明和证据材料的准备工作。同时还需要按照法院指令和律师的要求配合出庭，以保证案件处理的顺利进行。

需要提醒的是，借贷纠纷涉及复杂的法律问题，一般需要律师的专业知识和经验。因此，建议您在起诉之前咨询有关法律问题，以确保避免冤错的情况发生。