需要出生证明。

因为去德国留学需要申请签证，签证申请材料中需要提供出生证明。

出生证明是证明个人身份和年龄的重要文件，是留学签证申请的必要材料之一。

此外，出生证明也是许多其他行政手续的必要材料，比如身份证办理、结婚登记、社保缴费等等都需要提供出生证明。

因此，我们在生活中需要妥善保管好自己的出生证明，并在需要的时候及时提供。