《长相思·在长安》是李白的一首诗，韵译如下：

在繁华的长安城中，我陷入了深深的思念。那连绵不断的思绪，就像长安的街道一样，曲折而漫长。抬头望去，明月高悬，仿佛能照见远方的故乡。我不禁想起，故乡的那片蓝天，那朵白云，还有那些熟悉的面孔。远方的你，是否也在思念着我？让我们共同期盼，期盼重逢的那一天早日到来。