中国人民保险的摩托车险可以在公司官网上进行网上购买，步骤如下：

1. 进入中国人民保险官方网站，选择“个人保险”或“车险”类别。

2. 在摩托车险产品页面中，根据自己的需求选择不同的险种和保障期限。

3. 选择“立即购买”按钮，填写相关信息，如车主姓名、联系方式、车辆信息等。

4. 核对信息无误后，确认投保。网上支付成功后，保险条款和发票将发送到指定的联系方式中，可自行打印存档。

总之，中国人民保险的摩托车险网上购买流程简单便捷，快速高效，方便用户随时随地进行在线购买。