大连百溪泉温泉生活馆是提供温泉浴、温泉SPA、住宿和餐饮等服务的场所，是可以过夜的。该生活馆提供多种客房类型，包括标准间、家庭房、豪华房等，可以根据客人的需求选择不同的房型入住。同时，客人也可以在温泉池中享受泡温泉的体验。需要注意的是，具体入住时间和价格等因素，建议提前与百溪泉温泉生活馆联系确认。