汽车贴膜是否需要去车管所进行备案，主要取决于所贴膜的颜色和类型。如果车辆贴的是透明的薄膜，不影响车辆原有颜色，这种情况下是无需去车管所备案的。但如果所贴膜是带有颜色的，尤其是颜色较深，改变了车辆原有颜色的话，就需要在车管所进行备案。此外，如果贴膜改变了车辆的外观，比如增加了车标或其他装饰物，也需要进行备案。

对于原色磨砂膜，如果它是一种透明膜，没有改变车辆颜色和外观，那么就不需要去车管所备案。但如果磨砂膜是有颜色的，或者改变了车辆的外观，就需要在完成备案后才能上路。因此，在决定是否要备案前，请先了解当地车管所的规定和要求。