以下是东莞植物园的游玩路线：

植物园正门（南门）入园，往东南方向走，经过领树园、中草药园，然后到菊园。

继续往东，依次经过竹园、桂花园、槭树区，到达温室。

穿过温室后，往西南方向，经过百果园，到达萌芽科普体验区。

然后往西走，经过绿野仙踪、岩石园、儿童体验区和盲人植物园，最后回到正门。

如果时间充足，还可以去植物园西门附近的千彩湖和松湖花海游玩。