奔驰GLC260的节温器可以修，但具体的修复方式需要根据节温器的损坏程度和故障原因来决定。一般来说，如果节温器出现故障，需要先检查节温器本身是否有问题，例如是否有堵塞、磨损、破裂等情况。如果是节温器本身的问题，可以通过更换节温器来修复。

另外，还需要检查冷却系统是否有问题，例如水箱是否堵塞、水泵是否正常工作等。如果冷却系统有问题，需要先修复冷却系统，再检查节温器是否正常工作。

总之，如果奔驰GLC260的节温器出现故障，建议及时到正规的汽车维修店进行检查和修复，以免影响车辆的正常使用。