“八哥学舌”这个成语出自明代文学家冯梦龙的小说《喻世明言》中的故事，原文是“八哥能言人语，谓人曰‘你是个和尚！’和尚莫喜之。八哥又曰：‘你是个婆娑！’和尚怒，以拂扇击之，八哥遂死。后人谓能模仿别人说话者为‘八哥学舌’。”

“八哥学舌”比喻模仿别人说话，有时候带有讽刺、嘲笑的意味。