鸟山明所著的漫画《龙珠》结局是：在与魔人布欧的决战中，孙悟空（卡卡罗特）收集了全地球人的能量，成功地将魔人布欧消灭。随后，孙悟空带着转世的布欧离开了地球，去其他地方修炼。最后，故事以孙悟空的离开和地球村民恢复和平的生活而结束。

解释原因：整个《龙珠》故事围绕着孙悟空的成长和冒险展开。在与各种强敌的战斗中，孙悟空不断提升自己的力量，保卫地球。鸟山明在设计结局时，既展示了孙悟空所代表的正义力量最终战胜邪恶，同时也为孙悟空的离去创造了空间，让他去更远的地方修行，为未来的故事留下伏笔。

内容延伸：虽然《龙珠》漫画的结局是孙悟空的离开，但《龙珠》系列并没有就此结束。后续还推出了《龙珠Z》、《龙珠GT》、《龙珠超》等系列作品，讲述了孙悟空和他的朋友们在宇宙冒险、与更强大的敌人战斗的故事。这些作品在一定程度上丰富了《龙珠》的世界观，也为粉丝们带来了更多的快乐和感动。