重新办一张银行卡表示原来的卡被注销或作废，不再可用。因此原来的银行卡不能再被使用。如果需要使用银行服务，需要前往银行重新申请办卡，并遵循银行规定重新开通相应的服务。

如果原来的卡还没有过期或者被锁定，可以前往银行办理挂失手续或者解锁操作，以恢复原有银行卡的使用。