补办的四级成绩证明和原件是一样的，它是由教育部门认可的正式文书，具有同等的法律效力。无论是在求职、升学、留学还是其他需要用到证明的场合，都可以使用补办的四级成绩证明代替原件。因此，如果原先的四级成绩证明因为遗失或损坏需要重新申请，不用担心会有任何影响，因为补办的证明与原件在内容和权利上是相同的。