两者发音当然不同。she中的e发[i:]的音, elephant中的第一个字母e是发[e]的音，所以两者发音不同。