鱼缸环流中氧气泵的位置选择确实是个需要注意的问题。一般来说，氧气泵应该放在鱼缸的外部，通过管道将氧气输送到鱼缸内部。这样可以避免氧气泵运行时产生的噪音对鱼儿的干扰，同时也方便我们对氧气泵进行维护和清理。

另外，为了确保氧气能够均匀分布到鱼缸的每一个角落，我们需要选择合适的管道和喷氧设备，确保氧气能够顺畅地流入鱼缸，为鱼儿提供充足的氧气。

所以，在选择氧气泵的位置时，我们需要综合考虑噪音、维护以及氧气分布等因素，确保鱼缸内的环境既安静又适宜。