拼多多被罚5万元不交保证金的情况，具体多久能退回取决于具体情况。

根据拼多多官方的规定，若用户在申请加入拼多多平台后，未能按时提交保证金，拼多多将对其采取以下措施：

1.按活跃用户数每人500元的金额向其推送《拼多多保障计划》。

2.按活跃用户数每人100元的金额向其推送《拼多多消费补贴计划》。

3.将该用户及其所属店铺放入“潜在黑名单”，自处罚决定生效之日起至处罚决定到期日不得发布、推广任何商品。若再次违反规则，还将被罚款1万元。

4.将所申请的店铺置为“暂停发货”状态，直到违规行为结束后7天自动解除。违规行为持续3个月以上的店铺将被永久置为“暂停发货”状态。

5.对于违规商家