从郯城到临沂火车站，走东路比走西路更近。因为从郯城出发，经过东行的S236线路，然后前往宿迁高速，继续朝东北方向前进，在到达L226线路后再转向东南方向，最后到达临沂火车站。

而如果选择走西路，则需要绕道到S224线路上，再前往南方，然后再转向东南方向。因此，走东路的路线更为直接，从时间和距离上来看更为便捷。