首先，要评估纠纷的性质和严重程度。如果纠纷较小，双方可以通过友好协商或调解解决，那么起诉可能不是最佳选择，因为诉讼成本可能高于纠纷本身的价值。然而，如果纠纷涉及重大利益，或者对方行为涉嫌违法，那么起诉可能是必要的。
其次，要考虑起诉的利弊。起诉可以维护自身权益，但也可能面临时间成本、经济成本以及心理压力等方面的挑战。因此，在决定起诉前，应充分评估自身的能力和承受能力。
最后，建议咨询专业律师的意见。律师会根据具体情况，提供专业的法律建议和解决方案，帮助做出明智的决策。
总之，合同纠纷是否应该起诉，需要综合考虑多种因素。在决策过程中，应保持冷静和理性，寻求最合适的解决方案。