雨燕和羚羊的变速箱是否通用，需要具体分析两款车型的变速箱型号、规格以及设计是否相同或兼容。一般来说，同一品牌或同一系列的车型，变速箱的通用性较高。然而，不同品牌或不同系列的车型，变速箱的通用性则较低。

此外，变速箱的通用性还受到多种因素的影响，如变速箱的传动比、输入输出轴的位置和尺寸、离合器和差速器的匹配等。因此，要确定雨燕和羚羊的变速箱是否通用，需要详细对比两款车型的变速箱参数和规格，并进行专业的技术评估。

建议在进行变速箱更换或维修时，选择正规的汽车维修店或4S店，由专业的技术人员进行评估和操作，以确保安全和可靠性。