淮安市的退休金一万元属于中等水平。根据国家统计局发布的数据，全国城镇职工平均退休金水平为每月3303元，相当于一年的退休金为约4万元左右。而淮安市的退休金水平为全国平均水平的2.5倍左右，虽然相对较低，但在当地属于中等水平。需要注意的是，退休金水平还受到不同行业、岗位、工龄等因素的影响。因此，退休金水平不能简单地以数字来衡量，需要综合考虑各种因素。