派遣职工想要加入用工单位工会，需要首先与该用工单位的工会负责人或工会委员会联系，并表达自己对加入工会的意愿。

如果符合工会入会条件，工会负责人会帮助派遣职工填写相关的入会表格，并根据规定收取入会费。

一旦入会成功，派遣职工可以享受工会提供的各种福利及服务，并参与工会举办的各种活动。

同时，派遣职工也应积极履行工会成员的责任及义务，为维护自己合法权益及参与用工单位的企业文化建设做出积极贡献。