英国留学生不能走小巷是因为安全问题。小巷通常不够明亮和繁忙，是犯罪分子作案的重要场所。而且，如果遇到突发状况，小巷中往往不容易得到及时的帮助。因此，为了保证自身安全，英国留学生应尽量避免走小巷，建议走明亮、人流较多的路线。此外，听从当地警方和学校发出的安全警示信息，自我保护意识和能力也很重要。