南岔和大连之间没有直达的火车，需要中转一次。一般情况下，可以在哈尔滨火车站中转，从南岔坐火车到哈尔滨，再从哈尔滨坐火车到大连。以下是南岔到哈尔滨和哈尔滨到大连的硬卧票价参考：

1. 南岔到哈尔滨的硬卧票价：

Z206次列车南岔站到哈尔滨站的硬卧票价为189元/张。

2. 哈尔滨到大连的硬卧票价：

K771次列车哈尔滨站到大连站的硬卧票价为361元/张。

因此，南岔到大连的硬卧票价约为550元左右，具体票价还需要根据您的行程时间和购票渠道等因素而定。需要注意的是，以上票价仅供参考，实际票价可能会受到政策、折扣、节假日等因素的影响，具体以购票时的实际价格为准。