新悦广场公寓的居民可以通过自来水直接饮用或使用过滤壶过滤后饮用。建议居民在饮用自来水前先烧开水或加热至沸点，以确保水质安全。另外，可以购买桶装水或水卡，在指定的地点进行充值或更换。对于担心水质问题的居民，也可以安装净水器。在饮用水方面，居民应该多了解水质信息，保证水质安全和健康。