1. 蔼儿舒荷兰和捷克版有一定差别。

2. 蔼儿舒荷兰原名《艾瑞巴蒂》，是一款由日本艺术家开发的独立游戏。

捷克版则是由外部翻译团队翻译并发行的版本，语言和文化上与原版会有差异。

3. 除了语言和文化的不同外，捷克版还加入了一些额外的内容，例如新的谜题和剧情支线等。

因此，两个版本的游戏体验也会有所不同。