"渝康码已办结"的意思是，关于渝康码的申请或者相关操作已经结束，即办理流程已经完成。这并不代表处理结果一定是通过，因为可能存在办理成功或办理失败的情况。"办结"即是办理完结的意思，表示当事人提出的相关事务已经在政府的承诺期限内得到处理。