如果华为运动健康一号双终端断线，你可以尝试以下步骤来重新连接：

首先，确保手机和手表都处于开启状态，并且蓝牙功能已打开。

然后，打开华为运动健康APP，在设备列表中找到对应的手表，并点击连接。

如果手表没有出现在列表中，可以尝试刷新或重新搜索设备。在连接过程中，确保手机和手表靠近，以便顺利建立连接。希望这些步骤能帮到你。