在儿子面前称呼亲家，可以选择以下几种方式：

直呼“亲家”或“亲家公”或“亲家母”，这种称呼方式比较直接，能够清晰地表达双方的关系。

使用对方的姓氏加上“哥”或“姐”，例如“张哥”或“李姐”，这种称呼方式比较亲切，能够拉近双方的距离。