如果发现档案有问题，应该尽快采取措施进行更正。首先，需要联系相关部门或机构，确认档案中的错误，并尽快提供正确的信息。

如果需要寄出更正后的档案，可以选择快递或者挂号信的方式，确保档案能够安全、准确地送达目的地。在寄出前，应该仔细核对档案内容，确保没有遗漏或错误。同时，为了避免档案在运输过程中出现问题，应该选择信誉良好的快递或邮寄公司，并购买相应的保险。