如果孩子不慎划伤了别人的车，首先应该尽快和车主联系，并道歉和协商赔偿事宜。如果车主报警或者要求索赔，建议家长积极配合。具体是否可以走保险，需要考虑以下因素：

1. 赔偿金额是否低于车险免赔额：如果车主要求赔偿的金额低于车险的免赔额，那么保险公司不会理赔，家长需要自行赔偿。

2. 是否购买了第三者责任险：如果家长在车险中购买了第三者责任险，则可以通过保险公司进行索赔。但需要注意的是，保险公司可能会要求提供相关证据，例如出险经过、责任认定、事故现场照片等。

3. 不属于保险责任范围：如果家长已经购买了车险，但保险责任范围不包括这种情况，那么也需要自行赔偿。

需要强调的是，家长应该教育孩子遵守交通规则和礼仪，提高安全意识，避免发生类似事件。同时，家长也应该及时了解车险的保险责任范围和索赔流程，以便在需要时能够及时采取措施。