首先无论群租房阳台改成淋浴房或者厕所肯定是违规的。其次这种情况下群租房的管理部门或者产权单位负有日常监管的职责，并可以通过城管执法部门进行执法处理。同时，如果管理不到位，群租房的住户也可以通过举报违法行为或者投诉主管部门的方式解决。