否，通常情况下，在其他城市购买的车辆不必转回本地。车辆注册地与车主居住地无关，只需要在购买地进行登记，并在本地定期年检即可。转回本地需缴纳转籍费和补缴地方税，得不偿失。但若车主长期在本地居住或使用该车，为了方便年检和管理，可考虑将车辆转回本地。