在文言文中，称呼对方的父亲时，通常使用尊称来表示尊敬。以下是几种常见的称呼方式：

令尊：这是最常见且正式的尊称，用于称呼对方的父亲。其中，“令”字表示敬意，“尊”字则表示尊贵。

尊公：这也是一种尊称，与“令尊”意义相近，同样用于称呼对方的父亲。

尊府君：这种称呼结合了“尊”字表示尊敬和“府君”这一古代对官员或长辈的尊称，用于称呼对方的父亲，更显庄重。

这些称呼方式都体现了古代汉语的礼仪和尊重他人的文化传统。在实际使用中，根据场合和关系的亲疏，人们会选择适当的称呼来表达敬意。需要注意的是，这些称呼方式在现代汉语中已经不再常用，但在文言文或古代文献中仍然可以见到。