当客户向保险公司缴费期满后，他们可以选择继续持有保单或采取其他行动。首先，客户可以选择继续享受保险合同规定的保障和福利，保险公司会根据合同条款继续提供保险服务。此外，如果保单具有现金价值，客户还可以考虑查询并领取保单的现金价值，以满足其资金需求。

另外，客户也可以考虑将保单转让给其他人，但具体转让规则和手续需要与保险公司协商，并遵循相关法规和合同条款。如果客户不再需要该保险或希望解除保险合同，他们还可以选择申请退保。在退保时，可能会收取一定的手续费，并根据合同条款计算退还金额。

无论客户选择何种方式处理缴费期满后的保单，建议他们与保险公司保持沟通，了解相关手续和注意事项，以确保自己的权益得到保障。同时，客户也可以定期检视家庭保单，根据家庭成员和收入的变化，适时调整保障方案，以满足不同阶段的需求。