王惠然的《江南三月》创作时间是在1942年。

因为《江南三月》是王惠然在当时的日本占领区中流传最为广泛的一首诗歌作品，被誉为“华文反抗文学”的代表作之一。

根据历史记载，王惠然在1942年时身处日本占领区，这个时期也是他最为创作活跃的时候，因此我们可以推断《江南三月》的创作时间应该在1942年左右。

此外，除了《江南三月》以外，王惠然还创作了很多优秀的诗歌作品，例如《静夜思》、《登高》等，这些作品都是中国现代文学史上的经典之作。