欢乐颂5中，叶蓁蓁的家庭确实遭遇了破产的困境。这一事件的原因被描述为被算计，导致叶家破产，而叶蓁蓁的男朋友戴维则果断选择出国远走。