对于十三岁的孩子进行青春生理教育，需要采取适当的方式和内容。以下是一些建议：

选择合适的时间和地点：选择一个相对私密、安全的环境，让孩子感到舒适并愿意参与讨论。可以是在孩子的卧室或者学校的辅导室等地方。同时，确保时间足够充裕，让孩子能够充分表达自己的想法和感受。

尊重孩子的意愿：在教育中，要尊重孩子的意愿和隐私，避免强迫或施加压力。可以通过询问孩子是否愿意谈论相关话题来了解他们的想法和需求。

提供正确的信息：向孩子提供关于青春期生理发育的基本知识和信息，包括身体变化、心理变化以及如何应对这些问题。可以参考相关的书籍、网站或者咨询专业人士获取准确的信息。

关注孩子的反馈：在教育中，关注孩子的反馈是非常重要的。如果孩子表现出不适或不感兴趣，应该及时调整教育方式和内容，以确保孩子能够接受和理解所传递的信息。

鼓励沟通和探索：鼓励孩子与父母或其他成年人分享他们的感受和困惑。通过倾听和理解，可以帮助他们更好地处理这些情绪和问题。同时，也可以引导孩子探索自我认知和发展自我的机会。

最重要的是，保持耐心和理解，帮助孩子度过这段充满变化的时期。如果有任何疑问或担忧，最好寻求专业的医疗保健专家或辅导员的建议和支持。